> On your smartphone? I'm not talking about looking at a menu from home, I'm talking about ordering at the table.
Yes, and so am I. If I'm feeling like chicken, it'd be easy to Ctrl+F (or "Find in page" if you want to be specific about the phone function) to look for chicken.
> I don't think finding what you want on such a short menu is particularly problematic.
It generally isn't that bad, but it was a quick off the dome example that comes up particularly in physical documents vs. electronic documents. Some more specific restaurant examples might be to filter out specific allergens or preferences out of dishes: dairy free, gluten free, vegetarian, vegan, etc. Make a smaller menu for people that can't or won't have particular things, without having to print those menus.
> Regardless, my experience with online-only menus and/or ordering when I'm sitting at the table has been nothing but horrible.
The worst one I had was a restaurant that was a bit outside of town that had poor cell reception. I've never personally had many issues with using my phone except poor signal.