Ok, but here the OP is doing something a bit different than just rootless Docker, which is to use a "centralised" rootless Docker running as a single, non-privileged user... or am I missing something?