Oh I know I have them installed but my "HN browser" is Safari which doesn't have plugins.
wipr works great for safari, even on iOS. don’t know of any free options though. There’s also Vinegar, which makes web YouTube videos play in a native matter with PiP.