Yet another weird parallel: Scarlet Johansson did a cover album of Tom Waits songs in 2008