I believe you're right on this. The original ICQ number accounts got merged into AOL Instant Messenger, and for a while you could log into AIM with your ICQ number. I think the original ICQ died when AIM got shut down.