From their website it sounds like they know there is a market for this because they’ve been doing it manually for a while:

“Our founding team spent the past decade transitioning Excel files to Python - from startups to insurance companies to bulge bracket banks.”