Recasting a voice actor when there was a contract with the prior actor (and such a contract would typically allow for recasting) is one thing.

Copying a famous actor’s voice without any kind of agreement at all is something else.