As a Gibson fan: this sounds like his robot avatars from The Peripheral and the VR glasses from Virtual Light.
In his most recent book, Agency, he describes 'laminar agents'. They're basically uncensored multimodal LLMs that can see the world through VR glasses.
Interestingly, Neal Stephenson named his metaverse company Lamina1. I like to think he named it after the term in Agency.