I think there’s an analog to individual empathy that happens with groups. Or maybe it is just that group membership tends to suppress understanding of others.

When the group is about fun, people say “why can’t they just let us do our fun thing?” —-meanwhile you have grown adults chasing each other through toddler play areas, screaming at the top of their lungs, running across the road, etc.