> I’m not sure why, but we seem more willing to spend money on good fruit jam than on good software. I notice that I spend less on personal software than I do on groceries and many basic things.

Because you can die without groceries and suffer a lot without other basics unlike with personal software?

> Consider its cost per use

Just pick a better metric (like mortal cost per non-use) and it will make sense.