I'm wondering if it's literally about hockey or if it's a euphemism for something else
I had no idea, either. There are stranger genres, but what an oddly specific fetish.
There's a dedicated subculture of women that like hockey players called "puck bunnies".