There is also nix-on-droid[1] which is a fork of Termux allowing you to manage your environment with nix (similar to home-manager[2])

[1]: https://github.com/nix-community/nix-on-droid

[2]: https://github.com/nix-community/home-manager