The second study is based on a very small number of participants (only 14 kids with ADHD and 11 without), at varying different stages of puberty (worth carefully considering whether glucose processing in a 7 year old is fairly comparable to a 14 year old).[0]
There's still some stuff to explore on this topic, but the conclusion that changing the way people consume sugar can have an impact on ADHD is, in my opinion, premature.
Obviously, 'reliable, steady' sources of glucose and 'protein-rich' diets are not bad, and better nutrition is likely to help relieve any diet-exacerbated symptoms of ADHD, but I think more research is needed.
[0]: the linked article states '28 children ages 7 to 14—17 with ADHD and 11 without'. I think this is pretty easy to misread, but it's not incorrect. It's an em dash between 14 and 17. The range is 7-14, and the bit after the em dash is the breakdown. It's not as I initially read it '28 children with AHDH aged from 7 to 14-17' (on further introspection, it wouldn't really make sense like that anyway).