Hacker News Reader

I think the rectangle illusion is created by the text that is vertically justified but not horizontally justified.

I think the illusion is reinforced by virtue of the square itself being flush with the right-hand edge of the image, but offset from the bottom edge.