Replying to myself--it looks like they do have a new capture framework relying on much newer APIs (requires macOS 14.4). It just isn't rolled out to Loopback yet: https://weblog.rogueamoeba.com/2024/04/05/our-new-installer-...