But without any external means to distinguish a conscious and unconscious agent, whether animals experience qualia is in a philosophical sense as unknowable as whether other humans experience qualia. Everyone except one's self could be 'philosophical zombies'[0]. This lack of verifiability is part of what is termed the 'hard problem of consciousness'[1]. If we ever build an AI agent that is conscious, we wouldn't know.
Common sense would dictate, that because I, as a human, am conscious, any other human is most certainly conscious too. But if play behaviour isn't enough to hold this certainty, where should the bar be set?
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_zombie
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Hard_problem_of_consciousness