Todoist can duplicate a project, which appears to solve this problem.