You seem to mix corporate vs personal taxation.

Personal taxation is always your country of residency. If you hold stock in an EU Inc., the capital gains tax in your country of residency would apply.