I've definitely gotten jealous of other women. Though if my personality leaked into my software it would be more like envy, resentment, nostalgia, and FOMO. I wonder if that describes any existing tech projects?
your personality for sure is represented in the software you write. no different than any other creative profession.