Three js has quite a few examples of collision and LOD in its examples folder, I feel you are underestimating it