Honestly, the python plugin is a bit problematic on Windows at the moment, the next plugin version should fix that.
But on unix it is also built using python-build. For me, a light python user, there is no difference between using vfox and using pyenv.