Complaining about no overrides is complaining about not being able to ignore quite serious symptoms.

Firefox makes you fix the root problem.

Bingo. Primarily because I don't really mind if reading this post is compromised, but at least partly because I hadn't thought through the implications of vodafone intercepting traffic.