> (It wouldn't surprise me if they could shift between primary and backup computers this way as well.)

The backup is dead.