If you need to work file based and not project or directory based then you should probably be using Kwrite, which literary is a stripped down version of Kate specifically for this purpose.
Also while it might not be known to users (why would it need to be), it is used in various KDE programs where it makes sense.