The current title doesn't reflect the opinion of the person being interviewed, which is more nuanced and less controversial:
> "I should specify that if you’re a tourist in Japan and buying these games because you genuinely want to play them, I don’t have an issue with you," Jia says. "It’s the people who clear entire shelves just to scalp them online when they get home that ruin the hobby here for everyone."
In other words, a better title would be: "American expat laments scalpers are emptying Japanese retro game stores".