I’m not sure this addresses the parent comment specifically mentioning the first amendment. I don’t think anyone was saying that the US is unique in having free speech laws or that those laws are a free-for-all.
However, it seems to at least be a common belief that US free speech laws are often interpreted more broadly than free speech laws in several other countries. Moreover, compelled speech (as noted by the commenter) seems not unrelated here. For instance, see the somewhat recent Colorado web designer case [1].
[1] https://www.cpr.org/2023/06/30/supreme-court-303-creative-ca...