The article links to some help pages which clarify that, although you need the browser to connect to the VPN, once connected it applies globally to the whole machine (https://duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/privacy-pro/vpn...).
So if you'll pardon my pun, I think they've probably just duck-taped a standard VPN client app into their browser app.