I'm not sure they're saying that nothing can be done, just that increased healthcare and therapy is unlikely to make a large impact. Addressing the actual problems driving them to suicide could reduce the numbers. They have some programs about USDA aid, lawyers, accountants, etc that farmers can use to address some of the issues.
https://www.opb.org/article/2021/08/03/farmers-are-at-risk-o...