I agree. I even like to silence notifications on different messaging apps depending on my focus mode on iOS/macOS.
So long as iMessage is sold as "better SMS" then that's fine, as it inherits SMS's limitations (above) - but it isn't a portable, platform-agnostic, geography-neutral, messaging platform, and I'd rather people didn't try to use it as such.