Looking at C2PA, I'd now use "claim" to describe those tags. They're short and human readable but not self-contained. They'd have to be authenticated with tool signing to be very useful. As it also emphasizes, it's about establishing trust for a domain, eg can Samsung photo signing be trusted?
Eg for a normal photo, your device could sign it with.. and OTP coordinated with the manufacturer? Then include the signing metadata in the EXIF tags of the image. To validate, you send the image+signed_claims to manufacturer and they know the OTPs (?) and can verify the signing
Doesn't make it unforgeable, bc you could intercept the hardware otp/signing protocol.. but would raise the cost quite a bit. Maybe with frequent key resets you can raise this further
Something like that sounding more useful?