Sweden doesn't require that you have id to vote. You could alternatively bring in someone who will vouch for you and can present their id and personal id number.

https://www.norden.org/sv/info-norden/rostratt-i-sverige

> För att kunna rösta ska du kunna styrka din identitet. Du styrker din identitet genom att visa upp en giltig id-handling eller genom att en annan person kan bekräfta din identitet. Då måste den som bekräftar din identitet kunna uppvisa id-handling och ange sitt personnummer.