They don't think, they don't reason, they don't understand. Except they do. But it's hard for human words for thought processes to apply when giving it an endless string of AAAAA's makes it go bananas.
That's not familiar behavior. Nor is the counting reddit derived output. It's also not familiar for a single person to have the breadth and depth of knowledge that ChatGPT has. Sure, some people know more than others, but even without hitting the Internet, it has a ridiculous amount of knowledge, far surpassing a human, making it, to me, alien. though, it's inability to do math sometimes is humanizing to me for some reason.
ChatGPT's memory is also unhuman. It has a context window which is a thing, but also it only knows about things you've told it in each chat. Make a new chat and it's totally forgotten the nickname you gave it.
I don't think of HR Geiger's work, though made by a human, as familiar to me. it feels quite alien to me, and it's not just me,
either. Dali, Bosch, and Escher are other human artists who's work can be unfamiliar and alien. So being created by our species doesn't automatically imbue something with familiar human processes.
So it dot products, it matrix multiplies, instead of reasoning and understanding. It's the Chinese room experiment on steroids; it turns out a sufficiently large corpus on a sufficiently large machine does make it look like something"understands".