This seems to be influenced by tumblr, which also uses j/k. Tumblr is, of course, influenced penultimately by vi, which is ultimately influenced by ANSI control codes LF and VT :-)