There’s been many stories over the years of people being advertised to from things mentioned in what’s meant to be a private conversation.
Fact is Facebook has been advertising using user data on messenger and WhatsApp. Some believe it’s not possible and some theorise that they analysis the message on the device and send metadata over.
But it doesn’t change the fact Facebook is in control of the whole pipeline.