As a sample of 1, it seems to me that this is particularly an issue with American non-fiction.