Sure, but even then isn't that making an assumption that animals have the same capacity for communication that we do?
Let me try and explain; I don't speak Spanish, but if I had teach a 7 year old who only knew Spanish, presumably I, as a human, could learn Spanish and then teach the 7 year old whatever I needed to.
I'm not sure there's an equivalent "crow" language that is even possible for anyone to learn, at least in the same way that humans have language. I know that animals "communicate" in some senses with mating calls and the like, but I don't think they have anything even approaching "grammar" and "syntax".
But I suppose if you're going on a deeper level, if you had some way of directly communicating with a crow (like beaming information directly into their brain already translated in a form that they could understand), I still don't know that you could teach them that money equivalence analogy I used.
Again, I'm speaking out of my ass here, I don't know anything about this stuff, just spitballing.