vega charts are also decent and very configurable. LLMs know about them and can generate their schema too, which helps.