Yes, attempting to reheat an older story because there's some motivation to try to keep it alive is different from drawing attention to current news. It can give the false impression whatever's being reported is more prevalent or important than it is.
I read the original story a week ago and initially assumed this is a new story following up on it. It isn't.