What did your final Nix and Docker file look like, and did you have to use `buildFHSEnv` at all to support the odd 3rd party binaries?

I think Nix really needs some articles outlining how to play well and smoothly transition from an existing system piece by piece.