It should be noted that the author is the creator of hyprland/hyprlang, so perhaps not too surprising that they made it a dependency, although I do agree with you.