Yep, exactly. It was German etc sounds being appreciated by African Americans in Detroit, being mixed with their influences in Chicago, and then travelling back across the Atlantic. Its a transatlantic international group effort and to deny either side of it misses the whole point.