FWIW, I've avoided licensing "must cite" resources several times because the terms were worded problematicaly (e.g. they encoded invalid assumptions, etc.). But I've never had a problem with "how to cite" - in fact, it makes integrating the resource that much easier.