The M3 does in fact have some software-visible architectural improvements over the M1/M2 (new GPU capabilities, and I believe some new instructions). This does mean that Apple is likely to sunset support for the M2 sooner than they might otherwise do.

Normally this is just an upscales tactic, but I'd be inclined to believe it this time.