AFAICS, other than easy point to point tunnel via twin VM instances
the win here was the TCP encapsulation. The investigators had to strip
that back using pcap edit, so presumably it wasn't an easy spot for
the firewall either.
I would assume that the attacker's destination IP would show up on some dashboards somewhere though...