One big point that we forgot to mention in that blog post is that Excel is hard to work with when multiple users are involved.
It would be quite a bit of trouble if Excel users want to implement access control on whether some users can read or write certain entries.