A bit, yes. But it's perfectly possible to destroy a bird's breeding habitat without affecting global climate. The focus should be on the species we share the planet with and preventing their extinction. Planetary atmospheric issues are not what nature conservation is about.
Apparently forests aren't part of the ecosphere :) Who knew.