Just look at any prior major climate change event, for example the Permian extinction, thought to be triggered by major volcanic eruptions causing severe climate change - https://en.m.wikipedia.org/wiki/Permian–Triassic_extinction_...
When you’re talking about something that wipes out 70% of terrestrial vertebrates and 80% of marine species, you can understand how the concept of “preserving biologically diverse habitats” is incompatible.
The irony is Jean Baptiste Lamarck had it closer than anyone. Animals genetically adapt to new environments in their own lifetimes and that includes making changes to the DNA.
We can also help them to adapt.
The idea that this is dismissive of the problem is nonsense. It's the solution.
Just how long ago was your molecular biology degree? Mine was 7 years ago and I've been reading every week since then.
You should try to keep up.