Minetest is much more of a game engine.
I've heard from someone I know that played both extensively that minetest is less prone to losing everything for data corruption (never happened once in minetest, regularly in minecraft after a while. But sample size is 1).