One aspect I'd still like to see them figure out:
As a bike commuter, I share the road with Waymo often. When cycling, you're always checking the eyes of other drivers to confirm if they see you.
I've had a couple incidents where I was a little thrown/unnerved because I couldn't confirm if a Waymo was registering me. It ultimately behaved fine, but I had to put my guard way up because I just couldn't tell.
I've wondered if they could use the light/display on top to signal acknowledgment? How do you simulate the precision of a gaze with a machine that's "seeing" everything at once?