Right, the rephrasing of the sentence is a tad more accurate. Your three entities are [invariant -> conserved quantity]: (translation -> momentum), (rotation -> angular momentum) and (time -> energy).